LISA! Sprachreisen
http://www.lisa-sprachreisen.de - Neuen Katalog 2012 bestellen. Gleich anrufen: 0341-7026868

Übersetzung für "queue up" :

de Deutsch en Englisch
1
anstellen
to queue up Br.
  • Verb
  • Schlange stehen
2
Kolonnenspringer, der
queue jumper
  • Substantiv
  • Autofahrer, der andere Autos gewagt überholt
3
Warteschlange, die
queue Br.
  • Substantiv
4
anstehen
to queue
  • Verb
  • in der Warteschlange
5
Reihe, die
queue
  • Substantiv
  • Wartereihe
6
Schlange, die
queue
  • Substantiv
  • lange Reihe
Forum: Deutsch - Englisch
Themenübersicht
Titel Gesucht Antworten Geschrieben am
- - - -
Bitte melden Sie sich an, um schreiben zu können.
Worterklärung für " anstellen "
  • einen Gegenstand an einen anderen anlehnen
  • jemandem eine Arbeitsstelle bieten
  • etwas vollbringen
  • bei bestimmten abstrakten Substantiven (immer im Plural) so viel wie tätigen, unternehmen, also die durch das Substantiv ausgedrückte Tätigkeit zur Ausführung bringen
  • etwas mit jemandem oder mit etwas anstellen: etwas (oft, aber nicht immer, Schlimmes) mit einer Person oder einem Gegenstand tun, wobei die Person oder der Gegenstand das passive Opfer (oder „Opfer“) ist
  • einen Streich spielen, ein Malheur verursachen
  • Helvetismus sowie

Worterklärung für " Reihe "
  • etwas geradlinig Angeordnetes
  • eine bestimmte Anzahl, Reihenfolge, Abfolge
  • Mathematik: Summe der Glieder einer Folge
  • Zeile einer Tabelle, Matrix oder ähnlicher rechteckiger Schemata
  • eine Einteilung in der Systematik der Biologie
  • Schach: die „Zeilen“ eines Schachbretts, acht waagrecht nebeneinander angeordnete Felder
  • Zwölftonmusik: Tonfolge, in der kein Ton wieder auftreten darf, bevor die anderen elf erklungen sind
  • Elektrotechnik: Serielle Verschaltung mehrer Bauelemente
  • kurz für: Buchreihe
  • 1 Linguistik: Abfolge aufeinander bezogener Kommunikationsbeiträge

Worterklärung für " anstehen "
  • sich an das Ende einer Schlange stellen und warten, um an die Reihe zu kommen
  • aktuell sein, getan werden müssen

Worterklärung für " Warteschlange "
  • eine geordnete Reihe wartender Menschen
  • EDV: sequentielle Aufbewahrungsart für eine kurzfristig nicht zur Verfügung stehende Datenmenge

Worterklärung für " Schlange "
  • Zoologie: Unterordnung von fußlosen Tieren (Serpentes)
  • Abfolge, Reihe von Individuen oder Gegenständen
  • Schimpfwort: hinterhältige Frau