Startseite Forum
Schülersprachreisen
http://www.lisa-sprachreisen.de - Sprachkurse am Meer. Katalog-2012: 0341-7026868

Übersetzung für "probe" :

de Deutsch en Englisch
1
Probe, die 		sample
  • Substantiv
  • Muster
2
nachbohren 		to probe
  • Verb
  • bei jemandem nachbohren
3
Sonde, die 		probe
  • Substantiv
  • Raumsonde
4
Sondierung, die 		probe
  • Substantiv
5
Probe, die 		test
  • Substantiv
  • Prüfung
6
Probe, die 		rehearsal
  • Substantiv
  • Theater
7
Handprobe, die 		hand probe
  • Substantiv
Forum: Deutsch - Englisch
Themenübersicht
Titel Gesucht Antworten Geschrieben am
- - - -
Bitte melden Sie sich an, um schreiben zu können.
Worterklärung für " Probe "
  • das einstudieren bei aufführen Kunst
  • die Untersuchung auf bestimmte Eigenschaften, oder deren Prüfung
  • ein (kleiner) Teil von etwas, aus dem man die Eigenschaften des Ganzen ermitteln kann; Muster
  • Linguistik: Verfahren zur Ermittlung von Satzteilen/Satzgliedern
Quelle: de.wiktionary.org/wiki/Probe
Worterklärung für " Sondierung "
  • Beurteilung, Bewertung von Verhältnissen
Quelle: de.wiktionary.org/wiki/Sondierung
Worterklärung für " Sonde "
  • in der Medizin: ein stab-, röhren- oder schlauchförmiges Instrument zum Einführen in Körperhöhlen, um sie zu untersuchen und zu behandeln
  • ein dünner Schlauch zur künstlichen Ernährung von Lebewesen
  • in der Weltraumfahrt: ein unbemannter Flugkörper
  • ein technisches Instrument zum messen von physikalischen Größen in Flüssigkeiten
  • im Bergbau: eine Probebohrung
  • in der Zahnmedizin: ein Handinstrument aus Stahl mit abgewinkeltem spitzen oder stumpfen Arbeitsende zur Untersuchung der Zahn und des Zahnfleischs
  • ein unbemanntes U-Boot, das in größere Tiefen vordringen kann
Quelle: de.wiktionary.org/wiki/Sonde
Beispiele für " sample "
  • "I design this but for a sample of what I hope more fully to discuss." -Woodward.
  • "...it is possible it [the Anglo-Saxon race] might stand second to the Scandinavian countries [in average height] if a fair 'sample' of their population were obtained." Francis Galton et al. (1883). Final Report of the Anthropometric Committee, Report of the British Association for the Advancement of Science, [http://galton.org/cgi-bin/searchImages/galton/search/essays/pages/galton-1883-rba-anthro-report-final_14.htm p. 269].
  • "Thus he concludes, and every hardy knight His 'sample' followed." -Fairfax.
Beispiele für " probe "
  • Insert the 'probe' into the soil and read the temperature.
  • They launched a 'probe' into the cause of the accident.
  • If you 'probe' further, you may discover different reasons.
Beispiele für " test "
  • His 'test' average was nearly 100.
  • He 'tested' positive for cancer.
  • no 'contest'
  • The child entered the spelling 'contest'.
  • I will 'contest' for the open seat on the board.
  • The rival 'contested' the dictator's re-election because of claims of voting irregularities.
  • How dare you, I 'protest'!
  • The public took to the streets to 'protest' over the planned change to the law.
  • I 'protest' my innocence.
  • They 'protested' the demolition of the school.
  • The 'protesters' thronged Trafalgar Square and sang anti-war songs.
  • We're trying out some new treatment on you, but this is 'untested' on humans.
  • He is the mediator of the new 'testament' ... for the redemption of the transgressions that were under the first testament. --Heb. IX. 15.
  • The prime minister's speech was a glowing 'testament' to the cabinet's undying commitment to the royal cause
  • Here is the latest news on the accident.
  • Complete the xyz task latest by today 5:00PM
  • Have you heard the latest?
  • What's the latest on the demonstrations in New York?
  • Some said he was the greatest of his time but with the amount of talent around that view was 'contestable'
  • Although such letter shall not be interpreted as a 'testamentary' writing, I request that my beneficiaries and executor carry out the requests made in the letter.
  • When will the appraiser 'attest' the date of the painting?
  • You must 'attest' your will in order for it to be valid.
  • Will her fine work 'attest' her ability.
  • I 'detest' snakes.
  • He made 'testy' remarks.
  • Mother encouraged James to rely more on intelligence and less on 'testosterone' to deal with the neighbor's son.
  • That he was the greatest 100m runner of his generation was 'incontestable'.
  • "Not at all", he replied 'testily', his voice dripping with sarcasm at having been interrupted.
  • Because of the popularity of the sitting candidate, the contestability of the seat was poor.
  • Have you met Jane's latest? I hear he's a hunk.
  • The poem called ‘Beowulf,’ preserved on the Nowell Codex, is one 'attestation' of Old English, which can thus be called an ‘attested language’; Proto-Indo-European, a reconstructed language, has no such 'attestations'.
  • Have you heard the 'latest'?
  • What's the 'latest' on the demonstrations in New York?
  • Have you met Jane's 'latest'? I hear he's a hunk.
  • a 'protestant' effort
  • 'protestant' work ethic
  • The seed coat (or 'testa') develops from the tissue, the integument, originally surrounding the ovule.
  • Blackstone
  • Because of the popularity of the sitting candidate, the contestability of the seat was poor.
  • I do 'protest' and declare...
  • They lodged a 'protest' with the authorities.
  • We held a 'protest' in front of City Hall.